Diccionario de la Rial Academia Huacalera

Isch.- Expresión de asco, repugnancia o repudio
Bolo.- Borracho, ebrio
Idiay vos.- Que tal tu, como estas, como te ha ido “idiay vos cuando viniste”
Mero listo sos.- Como que fueras dinámico, vivo, activo, listo
Salite.- Retírate, hazte un lado, quítate
Hum vos te puede.- A ti todo te molesta, te enfada, te enoja
Queres.- Quieres, deseas mas, querer de amar “queres o no queres”
Pa que pictes servís.- No sirves para nada, no eres útil, inútil
Chingón.- Muy bien, excelente
Si pué.- Si luego, si ya que, esta bien, asi es
Onde vas.- A donde vas, a donde te diriges.
Onta pué.- Donde esta pues, en que lugar esta
Monos pué .- Vamos pues, marchémonos
Pa onde.- Para donde, para que lugar
Nanchis Corlay.- Expresión para decir no, estas equivocado, Nanchis viene del nombre de una persona de Huixtla que actualmente radica en los Estados Unidos, fue propietaria de una tienda de abarrotes; Nancy Corlay.
Mejor date una.- Mejor que invite una cerveza “dejate de chingaderas, mejor date una”
Pa que diantres.- Para nada sirve, es inútil, no funciona
Come tu cebo.- Olvidate, no te hagas el interesante, no es por ahí que quieres convencerme.
Enchirolar.- Apresar, meter a la cárcel
Pegoshte.- Acompañante no invitado, se adhirió al grupo sin que nadie le dijera, chicle masticado pegado al piso “venís de pegoshte, porque aquí nadie te invito”
Muina.- Enojo, enfado, ira “que culpa que venga bien enmuinado”
Niguas.- Se expresa como contestación negativa en ves del no el “niguas”, también se le dice a la bacteria que se le introduce en la piel a los caballos
¡Ujule! .- Expresión de júbilo y de admiración
Enyeguado.- Enamorado, apasionado
Melenca.- Cerveza de tamaño grande “invítame una melenca. Una chiquitia pa que diantre”
Penco.- atontado, pasmado, lento “es muy penco para andar”
Chiquero.- Corral de traspatio para puercos “parece un chiquero su casa”
Carajatal > En gran cantidad, bastante, mucho “había un carajatal de niños”
Sos.- Eres “sos muy menso”
Mampo.- Homosexual “mampo sos”
Marica.- Referido a femenino, homosexual, lo contrario de macho. No debe de quejarse o llorar “eres marica por todo te quejas”
Marota.- Porcino femenino. Apelativo que se le dice a una mujer u hombre obeso.
Menso.- Lento, poco dinámico, lo contrario de viveza “dialtiro menso”

ESTA ES LA 1a PARTE Y EVENTUALMENTE IREMOS AGREGANDO MAS PALABRAS. BUEN DIA